Autodidattica polacca: Legenda.

---

A a - Ą ą - B b - C c - Ć ć - D d - E e - Ę ę - F f - G g - H h - I i - J j - K k - L l - Ł ł - M m - N n - Ń ń - O o - Ó ó - P p - R r - S s - Ś ś - T t - U u - W w - Y y - Z z - Ź ź - Ż ż  // CH ch - CZ cz - DZ dz - DŹ dź - DŻ dż - RZ rz - SZ sz. // DZI dzi.

♈︎ → Fonti didattiche.
🐴
Tempi e modi verbali polacchi:
Tryb oznajmumujący: modalità dichiarativa: indicativo.
Czas terażniejszy: tempo presente.
Czas przeszły: passato.
Czas przeszły złożony: passato remoto.
Tryb przypuszczający: modalit' ipotetica: congiuntivo.
Tryb rozkazujący: imperativo.
Imiesłowy: Participi.
– Imiesłów przymiotnikowy teraźniejszy czynny: participio presente aggettivale attivo.
– Imiesłów przysłówkowy współczesny:
Bezokolicznik: infinito.
przymiotnik: aggettivo
rzeczwnik: sostantivo
caso: przypadek
Nominativo: mianownik
Genitivo: dopełniacz
Dativo: celownik
Accusativo: biernik
Strumentale: narzędnik
Locativo: miejscownik
Vocativo: wołacz
Singolare: liczba pojedyncza
Plurale: liczba mnoga
r.mo = rodzaj męskoosobowy
r.mzw = rodzaj męskozwierzęcy
r.mrz. = rodzaj męskorzeczowy
r.ż = rodzaj żeński
r.n =
r.mo. =
r.nmo. =
 


🍐
Casi delle declinazioni polacche:
Mia: Mianownik (kto? co?): Nominativo - il soggetto, colui che fa o subisce l'azione.
Es. il cane corre

D: Dopełniacz (kogo? czego?): Genitivo - il complemento di specificazione (di chi? di che cosa?).
Es. la coda del cane
C: Celownik (komu? czemu?): Accusativo - il complemento oggetto (chi? che cosa?).
Es. ho visto il cane
B: Biernik (kogo? co?): Dativo - complemento di termine (a chi? a che cosa?)

Es. do un osso al cane

N: Narzędnik (z kim? z czym?): Strumentale - complemento di mezzo, di compagnia (con chi? con che cosa?), oppure il nome o aggettivo che sta assieme al verbo essere (essere chi? che cosa?).

Es. gioco con il cane

Es. è un cane

Mie: Miejscownik (o kim? o czym?): Locativo - complemento di stato in luogo - (dove? in quale luogo?), oppure complemento di argomento (di che cosa? riguardo a che cosa?)

es. c'è una pulce nel cane es. parlo della crisi (in questo caso non è che la crisi possiede qualcosa - come nel genitivo - ma la crisi è l'argomento di cui parlo)

W: Wołacz (hej!): Vocativo - si usa raramente per rivolgersi a qualcuno
es. o cane!

Visto che il suo uso è limitato alle preghiere come "o Santa Maria" e alle parlate antiquate, non lo studieremo.